Thursday 28 December 2017

Day five part 1


Phrases:

  1. Nau mai ki Aotearoa.
  2. ____ is my name.
  3. What is your name?
  4. He pai taku ki te takaro i te whutupaoro.
  5. Where do you come from?



1.Welcome to New Zealand.

2.Ko Hamish toku ingoa

3.He aha to ingoa?

4.I like to play rugby.

5.No hea koe?

1 comment:

  1. Kia ora Hamish,

    Super work on this activity! I like how you have provided the English and the Maori translations for the different phrases. Did you enjoy using Google Translate? It's quite a good tool to use when you are trying to communicate to someone who speaks a different language, isn't it? :)

    I wonder what other languages you can translate these phrases to. You should try changing it to different languages! I can speak Thai so if you wanted to translate it to Thai I can let you know how accurate it is. Or you can choose another language to share! I'd love to see what language you choose and what the translation looks like.

    Keep up the great blogging!

    Noho ora mai,

    Emiely :)

    ReplyDelete

Thank-you for your positive, thoughtful, helpful comments.